Русские в Австралии: сообщество, школы, церкви и где найти своих

Русские в Австралии это не одна группа. Здесь живут и те, кто приехал из России недавно, и потомки эмиграции первой волны, и русскоязычные из Украины, Беларуси, Казахстана, Израиля и стран Балтии. Эта страница собирает проверенные цифры переписи 2021 года, показывает, в каких районах русскоговорящих больше, и называет организации, существование которых подтверждено на их собственных сайтах. Личные контакты и частных лиц мы не публикуем. Для планирования переезда начните со статьи «Переезд в Австралию из России».

Статистика переписи

Последняя перепись прошла в 2021 году. Что она показала (ABS):

• 23 864 человека родились в России. Женщин среди них 63,7%, мужчин 36,3%. Австралийское гражданство у 73,3%.
• Медианный возраст родившихся в России 42 года (по Австралии в целом 38).
• Степень бакалавра и выше у 61,2% взрослых, родившихся в России, при 26,3% по всем жителям Австралии.
• 54 883 человека указали, что дома говорят по-русски (таблица G13 переписи, наборы данных ABS).

Почему цифры разные: язык дома не равен месту рождения. Русским дома пользуются люди, родившиеся в Австралии, в Украине, Беларуси, Казахстане, Израиле и других странах. Перепись проводится раз в пять лет, события после августа 2021 года в неё не вошли.

Где живут русскоговорящие

По штатам

По городам

Сидней и Мельбурн вместе дают почти две трети всех русскоговорящих страны. Это ориентир для тех, кто выбирает город с большой общиной: подробнее о выборе города в статье «В каком городе Австралии лучше жить».

По районам

ABS делит города на статистические районы третьего уровня (SA3). Вот где русскоговорящих больше всего:

Самый заметный центр это район Glen Eira в Мельбурне: на нём приходится 4 691 человек, то есть более четверти русскоговорящих Виктории. В ABS внутри него по числу выделяются Caulfield South, Bentleigh-McKinnon, Bentleigh East North и Carnegie. В Сиднее русскоговорящие сосредоточены в городском центре и Восточных пригородах, а также в районе Kogarah - Rockdale. Район не гарантирует русскоязычной инфраструктуры и не говорит о ценах: подбирая жильё, сравнивайте их отдельно в статье «Районы и пригороды».

Магазины и рестораны

Мы не составляем список русских магазинов и ресторанов. Адреса, часы работы и ассортимент меняются, а проверять каждое место на его собственном сайте на ту же дату мы не смогли. Практичный способ: найдите на карте район из таблицы выше (Glen Eira в Мельбурне, Восточные пригороды и Рокдейл в Сиднее) и сверьтесь с отзывами за последние месяцы. Перед поездкой позвоните или проверьте часы работы на сайте заведения. Рестораны Сиднея и Мельбурна, которые мы проверили, собраны в путеводителе по едой.

Школы и детские кружки

Подтверждённые государственные варианты в Новом Южном Уэльсе:

• Secondary College of Languages (NSW). Государственный колледж для школьников, которые учат язык, не представленный в их школе. Русский указан в кампусе Чатсвуд, который работает при средней школе Chatswood High School (страница кампусов). Часы занятий и условия записи уточняйте у колледжа.
• NSW School of Languages. Русский как предмет для 9-12 классов в смешанном формате: онлайн-задания, еженедельные индивидуальные занятия по разговорной речи и очные дни в течение семестра (программа). Курсы для 9-10 классов рассчитаны на 200 часов, есть курсы для 11 и 12 классов (подготовка к HSC).

В Виктории и других штатах мы не нашли подтверждённых действующих сайтов русских школ и поэтому их не называем. Если вам нужен кружок, смотрите список языков в вашей школе, у государственных языковых школ вашего штата и при церковных приходах (см. ниже). Общие вопросы школ и детских садов описаны в статье «Дети и образование».

Церкви и центры

Австралийско-Новозеландская епархия Русской православной церкви за границей публикует на своём сайте каталог приходов и монастырей. Вот часть приходов по городам и пригородам (по каталогу епархии):

• Новый Южный Уэльс. Кафедральный собор свв. Петра и Павла, Стратфилд; Церковь Покрова Пресвятой Богородицы, Кабраматта; Церковь всех русских святых, Кройдон; Церковь св. Владимира, Сентенниал-Парк; Церковь св. Николая, Фэрфилд; Церковь Архангела Михаила, Блэктаун; Церковь Успения, Вуллонгонг.
• Виктория. Кафедральный собор Покрова Пресвятой Богородицы, Ист-Брансуик; Церковь Успения Богородицы, Дандинонг; Церковь иконы «Всех скорбящих Радость», Белл-Парк.
• Квинсленд. Кафедральный собор св. Николая, Брисбен; Церковь Благовещения, Вулунгабба; Церковь Владимирской иконы, Роклея.
• Южная Австралия. Церковь св. Николая, Уэйвилл; Церковь свв. Елизаветы и Варвары, Вудкрофт.
• Западная Австралия. Церковь свв. Петра и Павла, Бэйсуотер.
• АСТ, Тасмания. Церковь св. Иоанна Предтечи, Канберра; Церкви в Хобарте: Воздвижения Креста и Святой Троицы.

Это только русская православная церковь за границей. В Австралии есть и другие православные юрисдикции, мы называем ту, чей каталог подтвердили. Часы богослужений и мероприятий смотрите на сайте прихода.

Клуб: The Russian Club в Сиднее на своём сайте называет себя русскоязычным клубом, публикует новости и мероприятия, ведёт библиотеку и сдаёт зал. Часы работы офиса и контакты смотрите на сайте.

Русскоязычные новости: SBS ведёт раздел на русском языке с ежедневным выпуском новостей и еженедельной радиопрограммой (sbs.com.au/language/russian), это удобный источник новостей об австралийской жизни, визах и правилах.

Группы и чаты

Мы не публикуем ссылки на частные группы и чаты, потому что там общаются реальные люди и в группах меняются администраторы. Как искать безопасно:

• Ищите группы по городу и теме (аренда, работа, мамы с детьми), читайте закреплённые правила и дату последних сообщений.
• Не публикуйте свой адрес, копии документов, номер телефона и данные банковской карты в открытом чате.
• Для встреч с незнакомыми людьми выбирайте общественные места и днём, особенно первые разы.
• Советы о визах сверяйте с официальными страницами Home Affairs; в чате может отвечать кто угодно и устаревшими данными.

Если вы ищете русскоязычных специалистов (врач, бухгалтер, переводчик), проверяйте регистрацию человека в официальном реестре профессии. Переводчиков с аккредитацией ищите в справочнике NAATI.

Как не попасть на мошенников в чатах

Жильё

Scamwatch предупреждает: сигналы мошенничества это цена сильно ниже рыночной, отговорки, почему нельзя посмотреть жильё (владелец за границей), просьба заплатить заранее, чтобы «закрепить» квартиру, и просьба прислать документы удостоверения личности. Правило Scamwatch: никогда не платить за аренду жилья, которое вы не осмотрели (Scamwatch). Как проходит аренда по-настоящему, читайте в статье «Как снять жильё».

Визы и миграционная помощь

Платная иммиграционная помощь допустима только от зарегистрированного миграционного агента или австралийского юриста. Проверьте агента в реестре MARA. Никто не может гарантировать выдачу визы. Не платите за «квоту», «спонсорство» или «рабочий отпуск по паспорту, для которого он недоступен». Подробнее: «Как проверить миграционного агента».

Работа

Настораживайте предложения, где просят платить за трудоустройство или за «документы для визы работодателя», где нет письменного договора или где зарплата явно ниже минимальной. Права работника и минимальные ставки описаны в статье «Работа в Австралии».

Частые вопросы